Comme ici dans "Pelle à nuages" Raine utilise fréquemment l'oxymore, associant des mots dont le sens est incompatible, et qui, comme dans ce cas, n'ont pas de signification lorsqu'ils sont sont employés ensemble. MD