"Un ruissellement chromatique dessine d'étranges reliefs où s'étreignent des corps, surgissent des visages, s'entremêlent des membres disloqués et où s'épanouissent des fleurs merveilleuses abandonnées sur ces chantiers. La fête bachique éclate après un temps de repos. L'unité du monde, la pérennité des choses se découvrent et, sur les toiles de Jean Raine, des structures, intuitivement dessinées, évoquent aussi bien des profils humains ou animaux, des végétations luxuriantes aussi bien des profils humains ou animaux, des végétations luxuriantes que les jardins visés autrefois par Nolde". (René Déroudille, "Solitaire et éblouissant Jean Raine" in La Métropole Lyonnaise, Lyon, Mars 1972).