Le mot, légende ou calligraphie, devient support de l'image et élément moteur du graphisme, ce que Cocteau affirmait : "Ecrire, pour moi, c'est dessiner, nouer les lignes de telle sorte qu'elles se fassent écriture, ou les dénouer de telle sorte que l'écriture devienne dessin. CM