Jean Raine est le premier spectateur surpris, ravi par l'inattendu de l'image qui prend forme sous ses yeux. Du poignet et de la main naît une poésie picturale sans âge dont on peut trouver l'écho lointain dans les propos picturaux du Moine Citrouille-Amère (XVIIè siècle). Au milieu de l'océan de l'encre,/ Il faut établir fermement l'esprit;/ A la pointe du pinceau, que s'affirme et surgisse la vie;/ Sur la surface de la peinture s'opère une complète/ métamorphose;/ Au milieu du chaos s'installe et jaillit la lumière." (Shitao. "Les propos sur la peinture du Moine Citrouille-Amère" traduit et commenté par Pierre Ryckmans, Savoir sur l'Art, Herman, Paris, 1984). cité par MM