La liberté des mots, nouvellement acquise restera très présente dans la jeune peinture belge. Marcel Broodthaers s'en souviendra, les artistes Cobra aussi. Chez eux, s'ajoute à la perturbation des mots, une jubilation ludique à travailler ensemble. Dotremont avec Jorn,avec Atlan, Alechinsky avec Appel etc...MM.